مقیم خارجی چیست؟

مقیم خارجی فردی متولد خارج از ایالات متحده است که در این کشور زندگی می‌کند اما شهروند آمریکایی نیست. مقیم خارجی همچنین به عنوان مقیم دائم یا مقیم قانونی دائم شناخته می‌شود. آن‌ها به عنوان مهاجری در نظر گرفته می‌شوند که به طور قانونی و مشروع به عنوان مقیم کشور ثبت شده است. یک مقیم خارجی باید کارت سبز داشته باشد یا آزمون حضور قابل‌توجه را گذرانده باشد.

نکات کلیدی

• مقیم خارجی فردی متولد خارج از کشور و غیرشهروند ایالات متحده است که در این کشور زندگی می‌کند.
• خارجی‌های مقیم باید کارت سبز داشته باشند یا آزمون حضور قابل‌توجه را بگذرانند.
• مقیم خارجی عموماً مشمول همان مالیات‌هایی است که شهروندان ایالات متحده پرداخت می‌کنند.
• سه نوع مقیم خارجی وجود دارد: مقیم دائم، مقیم مشروط و مقیم بازگشتی.

درک وضعیت مقیم خارجی

مقیم خارجی کسی است که مقیم دائم کشوری است که در آن زندگی می‌کند اما شهروندی آن را ندارد. در ایالات متحده، فرد باید کارت سبز معتبر داشته باشد یا در سال تقویمی گذشته کارت سبز داشته باشد تا در این دسته‌بندی قرار گیرد. افراد همچنین می‌توانند در صورتی که آزمون حضور قابل‌توجه را در ایالات متحده بگذرانند، به عنوان مقیم خارجی طبقه‌بندی شوند. آن‌ها باید در سال جاری بیش از ۳۱ روز در ایالات متحده بوده باشند و در طول سه سال، شامل سال جاری، حداقل ۱۸۳ روز در این کشور حضور داشته باشند. طبق خدمات شهروندی و مهاجرت ایالات متحده (USCIS)، سه نوع مقیم خارجی وجود دارد:

• مقیم دائم : این فرد توسط دولت حق قانونی و مشروع زندگی در ایالات متحده را دریافت کرده است.
• مقیم مشروط : این فرد کارت سبز دوساله دریافت می‌کند که معمولاً به کسانی داده می‌شود که بر اساس ازدواج یا به دلیل کارآفرینی تحت فرآیند ویزای طلایی برای اقامت درخواست داده‌اند. فرد باید ۹۰ روز قبل از انقضای کارت سبز برای حذف شرایط درخواست دهد، در غیر این صورت وضعیت اقامت دائم لغو خواهد شد.
• مقیم بازگشتی : این هر مقیم دائم قانونی است که از ایالات متحده خارج شده و به کشور بازمی‌گردد. آن‌ها باید در صورتی که بیش از یک سال خارج از ایالات متحده بوده‌اند، برای پذیرش مجدد درخواست دهند.

یک مقیم خارجی می‌تواند از اعتبارات مالیاتی خارجی استفاده کند، اما غیرمقیم نمی‌تواند. مقیم خارجی مشمول همان مالیات‌هایی است که یک شهروند ایالات متحده پرداخت می‌کند، اما یک خارجی غیرمقیم تنها مالیات بر درآمد داخلی تولیدشده در ایالات متحده را پرداخت می‌کند، بدون احتساب سود سرمایه.

مهم:

وزارت امنیت داخلی ایالات متحده گزارش داد که در سال ۲۰۲۳، ۱,۱۷۲,۹۱۰ مقیم دائم جدید پذیرفته شده‌اند. این افزایش ۱۵٪ نسبت به سال ۲۰۲۲ است که ایالات متحده ۱,۰۱۸,۳۵۰ مقیم دائم جدید را پذیرفت.

مقیم خارجی در مقابل خارجی غیرمقیم

تفاوت‌های قابل‌توجهی در نحوه نگاه قانون به خارجی‌های مقیم و غیرمقیم وجود دارد. یک مقیم خارجی می‌تواند از اعتبارات مالیاتی خارجی استفاده کند، اما غیرمقیم نمی‌تواند. مقیم خارجی عموماً مشمول همان مالیات‌هایی است که یک شهروند ایالات متحده پرداخت می‌کند. یک خارجی غیرمقیم تنها مالیات بر درآمد داخلی تولیدشده در ایالات متحده را پرداخت می‌کند، بدون احتساب سود سرمایه. خارجی‌های مقیم موظف‌اند درآمدهای جهانی خود را از منابع داخل و خارج ایالات متحده گزارش دهند. درآمد با استفاده از فرم ۱۰۴۰ گزارش می‌شود. خارجی‌های غیرمقیم درآمد داخلی خود را با استفاده از فرم ۱۰۴۰NR گزارش می‌دهند. فرم ۱۰۴۰NR-EZ از سال مالیاتی ۲۰۲۰ دیگر در دسترس نیست.

ملاحظات ویژه

ممکن است فردی از وضعیت مقیم خارجی معاف در نظر گرفته شود، بنابراین نیازی به اثبات انطباق با آزمون کارت سبز یا آزمون حضور قابل‌توجه ندارد. موقعیت‌هایی که فرد به دلایل مرتبط با دولت در ایالات متحده حضور دارد یا یک دانشجو یا معلم به طور موقت در ایالات متحده حضور دارد، نمونه‌هایی از معافیت‌ها هستند. بسته به موقعیتشان، این خارجی‌های معاف می‌توانند برای تنظیم وضعیت درخواست دهند، فرآیندی که به آن‌ها اجازه می‌دهد در کشور بمانند و برای تبدیل شدن به مقیم دائم با وضعیت مقیم خارجی اقدام کنند.

مقیم خارجی در ایالات متحده چگونه تعریف می‌شود؟

فردی برای اهداف مالیاتی در ایالات متحده به عنوان مقیم خارجی طبقه‌بندی می‌شود اگر یکی از دو آزمون زیر را برای سال تقویمی از ۱ ژانویه تا ۳۱ دسامبر بگذراند:

• آزمون کارت سبز : فرد باید کارت سبز معتبر داشته باشد یا در سال تقویمی گذشته کارت سبز داشته باشد.
• آزمون حضور قابل‌توجه : فرد باید در سال جاری بیش از ۳۱ روز در ایالات متحده بوده باشد و در طول دوره سه‌ساله‌ای که شامل سال جاری و دو سال قبل از آن است، حداقل ۱۸۳ روز در این کشور حضور داشته باشد.

سه نوع مقیم خارجی ایالات متحده چیست؟

طبق خدمات شهروندی و مهاجرت ایالات متحده (USCIS)، سه دسته مقیم خارجی وجود دارد:

• مقیم دائم : که به عنوان دارنده کارت سبز نیز شناخته می‌شود، کسی است که توسط دولت حق قانونی و مشروع زندگی در ایالات متحده را دریافت کرده است.
• مقیم مشروط : کسی است که کارت سبز دوساله دریافت می‌کند. این معمولاً به کسانی داده می‌شود که بر اساس ازدواج یا به دلیل سرمایه‌گذاری‌های مالی بزرگ برای اقامت درخواست داده‌اند.
• مقیم بازگشتی : هر مقیم دائم قانونی است که از ایالات متحده خارج شده و به کشور بازمی‌گردد. زیرمجموعه‌ای از این گروه "مهاجر ویژه" است که اگر بیش از یک سال خارج از ایالات متحده بوده باشد، باید برای پذیرش مجدد درخواست دهد.

مالیات برای خارجی‌های غیرمقیم و مقیم چگونه متفاوت است؟

مقیم خارجی می‌تواند از اعتبارات مالیاتی خارجی استفاده کند، اما غیرمقیم نمی‌تواند. مقیم خارجی عموماً مشمول همان مالیات‌هایی است که یک شهروند ایالات متحده پرداخت می‌کند، اما یک خارجی غیرمقیم تنها مالیات بر درآمد داخلی تولیدشده در ایالات متحده را پرداخت می‌کند، بدون احتساب سود سرمایه. خارجی‌های مقیم موظف‌اند درآمد جهانی خود را از منابع داخل و خارج ایالات متحده گزارش دهند. درآمد با استفاده از فرم ۱۰۴۰ گزارش می‌شود. خارجی‌های غیرمقیم درآمد داخلی خود را با استفاده از فرم ۱۰۴۰NR گزارش می‌دهند.

نتیجه‌گیری

مقیم خارجی، ساکن ایالات متحده است اما شهروند آمریکایی نیست. خارجی‌های مقیم به طور قانونی به عنوان ساکنان ثبت‌شده‌ای هستند که کارت سبز دارند یا آزمون حضور قابل‌توجه را گذرانده‌اند. قوانین متعدد و درهم‌تنیده‌ای در مورد وضعیت اقامت اعمال می‌شود و برخی افراد معاف هستند. خارجی‌های مقیم عموماً مشمول همان مالیات‌هایی هستند که شهروندان ایالات متحده پرداخت می‌کنند، اما IRS فرم مالیاتی مخصوص به خود را برای آن‌ها ارائه می‌دهد. اگر از وضعیت خود مطمئن نیستید یا در نظر دارید مهاجری را استخدام کنید، با یک نماینده دولتی یا وکیل مشورت کنید.